Un lieutenant de la Marine est retrouvé mort confiné dans une grande valise dans un hôtel luxueux. Or le lieutenant a été le témoin d’une enquête du NCIS au moment où Tony a été le responsable de l’équipe il y a quelques années.
Un Marine est découvert mort, là où il a grandi, par des jeunes jouant avec des armes à feu. Le NCIS est chargé de l’enquête de cet homme ayant eu un passé dans les gangs latinos des banlieues.
Le capitaine de vaisseau Thomas Jennings est porté disparu par sa fille : il ne l’a jamais retrouvée au restaurant comme initialement prévu. Le corps du capitaine est rapidement retrouvé par le shérif du comté et le NCIS est appelé pour découvrir son meurtrier.
L’équipe de Gibbs est appelée pour le meurtre d’un quartier-maître, à proximité de chez lui. Alors que Ducky et Palmer s’occupent du corps du marin, une femme afghane interpelle et poignarde Ducky en l’accusant de crime de guerre…
Le NCIS enquête sur le meurtre d’un lieutenant de la Marine, dont le corps vient d’être retrouvé gisant depuis plus de dix ans. Ducky démontre que le lieutenant a été tué avec le même mode opératoire qu’une criminelle incarcérée depuis peu : nombreux coups de poignard et doigts coupés.
