L’équipe découvre à son arrivé au NCIS qui sont les nouveaux « cobayes » pour tester un nouveau détecteur de mensonges, qui promet de nous réveler quelques petits secrets dans l’équipe.