L’équipe du NCIS doit assurer la protection de Ziva après la mort d’un suspect pendant sa garde à vue, une bavure dont elle pourrait être responsable. Les choses prennent ensuite une tournure encore plus dramatique lorsque le frère du suspect kidnappe Jenny, exigeant la libération de ce dernier sans savoir qu’il n’est déjà plus de ce monde.